GCREP · German Conservation Restoration & Education Projects
Dipl. Rest. Andrea Teufel / Project Manager, Chief Restorer
Mob Vietnam: +84 (0) 93 / 5884 860 · Mob Germany +49 (0) 172 / 324 19 69Skype: andreateufel · a.teufel@gmx.de
Dipl. Rest. Dirk Böhme / Senior Restorer
Mob Vietnam: +84 (0) 93 / 5884 870 · Mob Germany +49 (0) 172 / 68 71 527Skype: dirkboehme · dirkboehme@gmx.de
Jill Denton / Public Relations
Skype: jilldenton · press@gcrep.orgDominique Guglieri / Deputy Project Manager, Creative Director
Mob Germany +49 (0) 173 - 985 88 31Skype: dg1609 · d.guglieri@gcrep.org
Society for the preservation of cultural heritage /
GESELLSChaFT ZUR ERHALTUNG DES KULTURELLEN ERBES e. V.
Propstei Johannesberg · 36041 Fulda · DeutschlandTel. +49 (0) 661 / 380 4 3 88 · Fax +49 (0) 661 / 380 43 89
info@denkmalservice.de · www.denkmalservice.de
German-Vietnamese Society / Deutsch-vietnamesische Gesellschaft e. V.
Marienstr. 19/20 · 10117 Berlin · DeutschlandTel. +49 (0) 30 / 280 40-990, -991, -992 · Fax +49 (0) 30 / 280 40-993
buero@vietnam-dvg.de · www.vietnam-dvg.de
Editing Martin Kemlein · www.denkschreib.de
Translation Jill Denton · jd@jill-denton.com
Publishing Dymagics Designbüro Berlin · www.dymagics.biz
Photo Credits All photos by GCREP unless otherwise indicated
(German Conservation Restoration & Education Projects)
IMPRINT
Liable for content in accordance with § 6 MDStV (National Media Services Contract of Germany):Andrea Teufel (hereafter, the Author) · Goethestraße 45 · 14482 Potsdam · Deutschland
Tel/Fax: +49 331-718 388 · a.teufel@gmx.de · www.gcrep.org
TERMS AND CONDITIONS OF USE OF THIS WEBSITE
1. Disclaimer: Limitation of liability
This website is provided by the Author on an "as is" and "as available" basis. No warranties or representations of any kind expressed or implied are given (and if any such warranties and representations arise by operation of German law or otherwise they are hereby disclaimed to the fullest extent permitted by law) in connection with this site or its content including the completeness or accuracy of any of its contents. The Author and her Agents shall not be liable for any loss or damages or expenses of any kind including without limitation compensatory, direct, indirect or consequential damages, loss of data, income or profit, loss of or damage to property or claims by third parties howsoever arising (save for death or injury caused by the Author's negligence or that of her Agents) in connection with the copying or use of (or with refraining to use) any information or material contained in or referred to on this website or otherwise from the use of this website. All offers are subject to confirmation and non-binding. The Author reserves the right to change, complement or withdraw the website or parts thereof at any time and without prior warning, temporarily or permanently.2. Links
This website is provided by the Author on an "as is" and "as available" basis. No warranties or representations of any kind expressed or implied are given (and if any such warranties and representations arise by operation of German law or otherwise they are hereby disclaimed to the fullest extent permitted by law) in connection with this site or its content including the completeness or accuracy of any of its contents. The Author and her Agents shall not be liable for any loss or damages or expenses of any kind including without limitation compensatory, direct, indirect or consequential damages, loss of data, income or profit, loss of or damage to property or claims by third parties howsoever arising (save for death or injury caused by the Author's negligence or that of her Agents) in connection with the copying or use of (or with refraining to use) any information or material contained in or referred to on this website or otherwise from the use of this website. All offers are subject to confirmation and non-binding. The Author reserves the right to change, complement or withdraw the website or parts thereof at any time and without prior warning, temporarily or permanently.3. Copyright
All copyright, trade marks and all other intellectual property rights in the website and its content (including without limitation the website design, text, graphics and all software and source codes connected with the website) are owned by or licensed by the Author or otherwise used by the Author according to the law. None of the content may be downloaded, copied, reproduced, transmitted, stored, sold or distributed without the prior written consent of the copyright holder. This excludes the downloading, copying and/or printing of specific files made available for general use and noted as such.4. Protection of Personal Data
Insofar as users make use of opportunities on this website to submit their personal data (email address, postal address, etc.), they hereby acknowledge that such data is submitted on a voluntary basis. The use of contact details published on this website (such as addresses, telephone and fax numbers, etc.) may not be used by third parties to deliver any products or information that have not expressly been requested. The Author reserves the right to prosecute any person found to have delivered so-called spam mails to her or to her agents.5. Governing Law
The aforementioned limitation of liability is to be understood as an integral part of this website. Should any parts or single phrases within this document be found to not, no longer or only partially comply with current legislation in the Federal Republic of Germany, the validity of all its remaining parts and content is not thereby in any way diminished.